2e weekend!

Hallo allemaal,

Ik zal jullie vertellen over dit weekend.
Zaterdag ging ik dus met Natalie, Nadja, Digna, Lauren en Abigail (Amerikaans meisje van 21 uit mn klasje) naar Colonia in Uruguay. Dat was echt schitterend! Het was heel prettig om even uit de drukte van Buenos Aires te zijn, Colonia was echt een heel kalm oud stadje. Ze hadden er wel Uruguayaanse (?) dollars ipv Argentijnse, dus ik dacht; ik neem weinig geld mee en pin daar. Daar bleken ze ook gewoon Argentijnse pesos te accepteren.. Maar (denk ik) wel tegen een te hogen wisselkoers, alles was heel erg duur daar!
We hadden afgesproken bij een metrostation, San Juan, vlakbij de haven waar onze boot naar Colonia een uur later zou vertrekken. Die buurt, aan de rand van la Boca, is een buurt waar ons verteld is beter niet te komen. Maar we moesten toch op de boot! en het was 'sochtends dus wij dachten niet dat het kwaad zou kunnen. Nadja had direct een taxi genomen naar de goede plek in de haven, en de rest van ons nam de metro en verzamelde daar bij San Juan. Na een tijdje richting de haven gelopen te hebben dachten we dat we toch wel heel ver hadden gelopen, en toen we water overgingen, keek ik op de kaart en zag toen dat dat helemaal niet de bedoeling was.. We belden Nadja op en die zei dat we beter snel een taxi konden nemen, omdat net iemand haar verteld had dat het, ook nu, gevaarlijk was hier zo rond te lopen. Dus wij een taxi aanhouden en met zn vijfen gepropt erin. Eenmaal op de goede plek aangekomen moesten we onze tickets en paspoorten laten zien, die ze afstempelden (omdat we het land uitgingen). Ik vind het leuk om veel stempels in mn paspoort te hebben, maar die vrouw deed gewoon een stempel op de plek waar kinderen horen te staan! De bootreis duurde ongeveer een uur. Ik had (omdat we heel vroeg moesten verzamelen, we moesten een uur van te voren aanwezig zijn) niet/nauwelijks ontbeten dus kocht daar in de haven een broodje ham/kaas. Ik weet niet of het van het broodje was of van de bootreis (of allebei), maar ik was misselijk! Maar gelukkig niet al te erg. Toen we in Uruguay aankwamen, was het echt prachtig! Het was om de een of andere reden heel rustgevend. Misschien omdat alles zo oud was. We hebben wat rondgelopen en foto's gemaakt. Toen hebben we lekker geluncht, en ook het duurst tot nu toe!
Ik denk omdat we in Argentijnse pesos betaalden, en ze ons dus teveel hebben laten betalen.. maarja! Na de lunch hebben we nog wat rondgeslenterd en nog thee gedronken en een ijsje gegeten, en toen was het tijd om weer met de boot terug te gaan!
Op de terugweg werden onze paspoorten weer afgestempeld, maar nu boven mijn stempel uit Maleisië.. ze konden er niks van haha! Het grappige is dat ik nu weer 90 dagen mag blijven in Argentinië. (als je geen visum hebt, mag je 90 dagen als toerist blijven). Digna vertelde dat er bij haar gastgezin een vrouw is die nu 92 is, en al 72 jaar elke 90 dagen even naar het buitenland gaat, om vervolgens weer terug te komen.. Wat een goed systeem!
Toen we terug kwamen ging ik weer naar huis want ik was heel erg moe (vandaar ook geen blog..), en Mercedes had op me gewacht met het avond eten, wat zelfgemaakte pizza was! Dat vond Amber wel heel lekker hahaha..
Gister hadden we dus een estancia tour. Nou, wat ik allemaal had verteld (en dus verwacht) van te voren.. niks van waar! Het zou ongeveer 2 uur met de bus zijn, maar bleek dat 1 uur en een kwartier daarvan rondrijden in BsAs was om anderen op te halen en weer af te zetten op andere plekken.. De rit naar de estancia was drie kwartier! Daar was ik wel nijdig over, maar toen we aankwamen bij de estancia vond ik het niet meer zo erg want het zag er heel mooi uit van de voorkant. En we kregen empanadas (Argentijns soort pasteitje) die heel lekker waren. Toen gingen we richting de paarden, omdat we vooral gekomen waren om te paardrijden. En de paarden zagen er vreselijk uit! Heel onverzorgd en zielig zagen ze eruit.. We vonden meteen dat we eigenlijk niet op ze moesten gaan rijden om dit niet te stimuleren maarja we hadden ons al heel lang verheugd op het paardrijden dus we gingen toch maar. Weet je wat het paardrijden bleek te zijn? Met 30 paarden (en mensen erop dus) stapvoets een rondje lopen, wat ongeveer 5 minuten duurde, en toen weer terug naar stal..! Dat was echt vreselijk.. Ik dacht van te voren dat de paarden niet zouden luisteren, en alleen maar achter hun voorganger aan zouden sjokken. Maar mijn paard wilde heel graag harder! en ik ook, dus ik spoorde hem wat aan en we gingen draven. Alleen toen kwam er een gaucho achter me aan die riep KORTER KORTER KORTER! (over de teugels, in het spaans natuurlijk). Hij dacht denk ik dat het paard er zelf vandoor ging, terwijl ik het eigenlijk deed haha! Ik vroeg hem waarom het niet mocht, en hij zei voor de veiligheid... Dus ik vroeg hem wanneer het wel kon, en hij zei na de lunch. Daar had ik wel vrede mee. Wij dus naar de lunch. Onee eerst naar een museumpje dat ook op die estancia was, wat héél interessant zou moeten zijn.. Nou, ik heb serieus nog nooit zo'n belachelijk museum gezien. Het waren 3 kamers met wat oude stoelen en kleren erin.. Dus daar waren we ook chagrijnig over! en toen kwam de lunch. Die was dan wel weer lekker, hij bestond uit heel erg veel vlees dat vers van de BBQ kwam. En heel veel wijn en bier (en water). Na de lunch zou de show zijn. Haha wat een giller was dat. Geen gaucho's met lasso's voor ons.. Maar (na een korte tangoshow die op zich wel mooi was, maar ik werd de hele tijd afgeleid door de blote kont van de vrouwlijke danseres die onder haar gescheurde rok vandaan kwam) een vreselijk flauwe band met accordeon en gitaar die treurige muziek speelden.. Oh, en dat was nog niet het ergste, want ondertussen was er iemand die alle landen opnoemde van alle toeristen die er waren (het waren er VEEEL), waarbij je bij je eigen land heel hard moest juicen... zo ging dat: 'China' 'JEEEEEE' 'Japon' 'JEEEEEE' 'Holanda' 'JEEEEE' 'Ingleterra' 'JEEEEE'.. zó vreselijk!
Dat konden we niet aanzien dus gingen we maar naar buiten om met de gaucho's te kletsen. Zij vertelden ons dat we na de show écht konden gaan paardrijden. Dus daar verheugden we ons op. Nouu.. Ik heb wel gegalloppeerd, maar dan achterop een paard met een gauchos voor me die zelf reed.. Toen was ik toch wel echt even aan het schelden van binnen haha! Zeker toen hij heel graag wilde dat ik hem vastpakte enzo, daar was ik niet zo van gediend..
En dat was onze trip.. We hebben het zelf wel heel gezellig gehad, maar echt NIET dankzij het uitstapje.. Gisteravond bij het eten aten Mattias en zijn vrouw weer mee. Er waren heel wat verwoedde discussies; over universiteiten, maar vooral over drugs. Ik hoorde wat hier nu heel populair is, namelijk het afval van de cocaine. Een shot voor 1 peso.. (is ongeveer 20 euro ct) Vreselijk goedkoop, en daarom populair. Dat vond ik wel heel naar om te horen, al die arme mensen hier die niks hebben en dan dat gebruiken..
Maar vandaag op school (ik was heel erg moe, en te laat..) was het wel weer leuk. We hebben een bustrip naar Mendoza (14 uur met de bus..!) geboekt voor niet aankomend weekend maar het weekend daarna. Oja en we hebben geklaagd over de estancia tour bij Javier, de activiteiten coordinator van de school, die de tour geregeld had voor ons. Hij ging het bureau bellen waar hij mee het had geregeld, en zei tegen ons dat hij ging proberen er in ieder geval een gratis city tour uit te slepen! Daar hoop ik dus op haha

Nu ben ik net terug met de taxi van het appartement van Natalie en Richard (haar reismaatje uit Engeland). Het plan was om eerst uit eten te gaan en dan naar een percussie avond te gaan. Het uit eten deel is gelukt, maar toen we (in de strómende regen!) aankwamen bij de plek waar de percussie zou zijn, bleek het niet door te gaan door de regen.. Toen zijn we dus maar naar hun appartement gegaan en hebben meer wijn gedronken haha!
Nu ga ik dus slapen, want anders kom ik vandaag weer te laat...

xxxx Suus

hola chicos

Ik ben heel erg moe dus ikben van plan hetkort te houden,maar ik weet het niet zeker!

Gisteren heb ik namelijk allemaal leuke dingen gedaan, en vanochtend moest ik weer vroeg naar school... Voor de tango les gingen we bij een restaurant eten (we = Digna, Natalie, Nadja, Laura (Australische dame), Linda (Duits) en ik), genaamd Siga la Vaca (volgens mij betekent het iets van 'volg de koe' haha). Dat was een geweldig restaurant en we besloten meteen om er volgende week weer heen te gaan.. Voor 73 pesos (ongeveer 14 euro) kregen we zoveel salades en vlees, gebraden op houtskoolvuur waarvan we de stukken die we wilden konden aanwijzen, als we wilden, een fles water en een fles wijn per persoon (!) en een heeerlijk toetje.. Daarvoor kwamik hiernou haha! Na de chocolate mousse moesten we alleen nog tango dansen.. Dat viel wel zwaar! maar het was wel heel leuk. We hadden een groepsles, en er waren zowel buitenlanders (zoals ik!) als Argentijnen (ook een ouder koppel, die graag dansten met de jongeren). Het is wel lastig te beginnen met een groepsles, omdat ik de basisstappen nog niet ken. Ik ga binnenkort maar een individuele les volgen.. Gaselle (mi profesora de tango) was wel heel aardig! Ze nam ons na de les dus mee naar een milonga. en ik keek mn ogen uit daar! Het was zo'n ouderwetse plek! de mannen zaten aan de ene kant van de zaal, en de vrouwen aan de andere kant. Als de tango muziek startte, kregen een man en een vrouw die met elkaar willen dansen oogcontact. Als de man dan naar de vrouw knikt, staat de vrouw op en gaan ze dansen. Zo niet, moet de vrouw aan haar tafeltje wachten op de volgende ronde (het deed me een beetje denken aan speeddaten). Elke ronde bestond uit vier tango's (4 verschillende nummers), en daarna was er even een hele swingende discomuziek, dat aankondigde dat de ronde over was. Iedereen ging dan weer naar zijn plaats en daarna begon het opnieuw! Het was onder de vrouwen ook echt een soort machtsspel, wie met de beste mannen mocht dansen e.d. Ze hebben hier trouwens ook bijna allemaal plastische chirurgie ondergaan! Gaselle vertelde dat vroeger (voordat het verboden werd) ze op de milongas altijd soort loterijen hielden (nog steeds, maar dan een fles champagne of tangoschoenen als prijs), en als je won, won je een operatie... Echt heel vreemd!
Maarja wij waren natuurlijk nog niet goed genoeg om mee te dansen, dus wij zaten in de soort van 'loser hoek' waar je zat als je niet gekozen wilde worden.. met champagne haha (nee niet gewonnen helaas), dus je begrijpt wel dat het ERG lastig was vanochtend om op te staan zodat ik om 9u weer in de klas kon zijn! (ik was ook een tikkeltje laat vandaag moet ik eerlijk zeggen!)
Maar nu is het weekend, en ik ga morgen naar Uruguay! naar een plaatsje dat heet Colonia, ik ga er met de boot heen. Morgenavond kom ik weer terug, en dan ga ik zondag naar San Antonio de Areco. Een plaats ongeveer 3 uur rijden van Buenos Aires. waar we een estancia tour gaan doen (we = nu Natalie, Nadja, Digna en Lauren (een meisjeuit Amerika). Dat houdt in; kijken hoe het op zo'n ranch (estancia) ergaan toe gaat, gauchos (cowboys) kijken en we krijgen een show met lasso's enzo, en we gaan nog paardrijden. en we worden opgehaald en teruggebracht naar BsAs

daar hou ik wel van!
School hier gaat goed trouwens, we zijn bezig met vertellen (in het Spaans natuurlijk) over onze familie, stad en land. Best lastig om dat allemaal te formuleren in een taal waarvan je vocabulaire zó vreselijk klein is! en tot nu toe heb ik mijn huiswerk elke dag gemaakt, dus het komt vast goed met mijn Spaans. Ik denk wel dat het in Ecuador heel erg wennen wordt, omdat ze daar een andere uitspraak hebben.. yo (betekent 'ik')is hier 'zjo' en in Ecuador (in het Spaans überhaupt) is het 'jo'.. hetzelfde met de klank 'll', hier is het 'szhj' ofzoiets (het is moeilijk om een klank opte schrijven haha)en in het Spaans 'lj'. Maar dat zien we dan wel weer!

Oh en wat me nog meer opviel hier, is dat de pensioensleeftijd voor vrouwen 60 is, en voor mannen 65! Vreemd.. Misschien omdat de tere lijfjes van de vrouwen hier langer werken niet aankunnen...?
en omdat sommigen hebben gevraagd naar Amber, hier even een korte omschrijving; ze is týpisch een Amerikaans meisje van 19! (voor mijn idee dan). een beetje... 'vol' om het zo maar te zeggen, verwenden met een vreselijk accent, en alleen maar met haar Amerikaanse vrienden.. Ik zie haar nauwelijks! Haar school begint namelijk een half uur eerder, dus we gaan niet samen naar school (ik hou van dat halve uurtje langer in bed!) en in de avond ben of ik vaak weg, of zij.. maar ik weet ook niet of ik dat erg vind.
énn om op de vraag van Marijke terug te komen; nee... geen pluisje gezien! wel Messi en Torres enzo dus daar nam ik wel genoegen mee..!

Nu ga ik welslapen, want het is toch weer niet zo kort geworden... foto's volgen!
xxx

Voetbal! (enz.)

haallo iedereen :)

Ik ben nu net terug van de stad, waar ik v.a. 1u (school is ma-vrij van 9 tot 13u) ben geweest met Digna (een Nederlands meisje van 26) en Natalie (een Engels meisje die in hetzelfde klasje zit als ik). Was gezellig! ik heb (in de zon

) een ijsjegegeten, dulce de leche smaak met stukjes chocola en nootjes... heerlijk! We zijn met de taxi teruggegaan, en omdat ik het meest ver woon, zat ik op het eind als enige nog in de taxi. en ik heb een gesprek gehad met de chauffeur, in het Spaans! het gaat dus al vooruit.
Ik ben er wel achter gekomen dat ik heel slim ben... Sorry dat ik het zo zeg haha! maar het is denk ik wel zo, want ik zit me redelijk te vervelen in de Spaanse les.. Dat komt omdat Ítalo (mn leraar) alles op 5 verschillende manieren uitlegt... en na de 1e keer snap ik het al! En dan vraagt hij iets aan een ander uit mn klas, die het vervolgens fout doet... begint hij opnieuw! Ik dacht eerst dat de meeste van mijn klas hetzelfde dachten, maar toen ik het vroeg, bleek ik de enige te zijn die zich zat te vervelen... (en een beetje te ergeren soms). In mijn klas zitten trouwens 2 meisjes (nouja 1 student en 1 vróuw, die echt geen meisje meer is) uit Amerika, 1 uit Engeland (Natalie, 26jr), 1 uit Zwitserland (Nadja, 28jr) en 1 uit Australië (ook zeker geen meisje meer). Robert zegt dat het o.a. komt omdat Engelstaligen moeilijk andere talen leren... Ik weet het niet, maar ik weet wel dat ik tijdens zijn uitleg vooruit werk! Zo heb ik elke keer mijn huiswerk af voor het eind van de les (terwijl hij daar geen tijd voor geeft), en loop ik qua grammatica 3 hoofdstukken voor op de rest.. Ik denk dat ik de coördinator maar moet gaan inlichten..
Morgenavond ga ik trouwens tango dansen! Samen met Nadja. Na de les gaan we (met Digna en Natalie) naar een milonga, dat is een soort feest waar tango gedanst wordt, door hele goede dansersen beginners, en gedronken en gefeest :) dus dat klinkt goed haha! Moet de dag erna alleen wel kwart over 7 op..

Maar nu even over de voetbalwedstrijd! Dat was echt heel leuk! We gingen meteen na school met zn allen (we waren met ong. 20/25) met de metro naar een meetingpoint. Na daar een half uur gewacht te hebben, kwam de bus waarmee we naar het stadion zouden gaan. En er kwam me toch een vrouw uit de bus...! wat een schreeuwlelijk! HOLA CHICOS Y CHICAS!! ENTRA ENTRA ENTRA!! ze begon enórm snel in het Spaans te praten, en een van de weinige dingen die ik opving was dat het heel belangrijk was wat ze zei... haha dus daar had ik weinig aan! de mensen met wie ik omging konden net zo weinig Spaans als ik, dus we hoopten maar dat het goed zou gaan... Zeis 3x onze namen langs gegaan, enomdat ze de meeste namen niet kon uitspreken, ging het heeel langzaam..en ondertussen wasze de hele tijd aanhet schreeuwen... Wat overigens meteen opviel als je haar zag.. waren haar borsten! We wisten zeker dat ze plastische chirurgie had ondergaan..Ze zaten zo onnatuurlijk haha! Toengingenwe met de bus naar een cafe aan de straat. Daar kregen we pizza's met een ongelofelijke hoeveelheid kaas, en enorme flessen bier. Het grappige was dat er ook een heel oud stel (zie foto) ons in de bus ging, dus die gingen ook pizza eten en bier drinken! Ze begonnen nog een heel gesprek met mij en een paar anderen over New York en BsAs en communisten..

(dat is hier een heel populair onderwerp trouwens). Toen die drukke vrouw (Paula heette ze) kwam binnenstormen, zijn we haar de crazy women gaan noemen.. Ze rende overal tussendoor, Spaanse dingen schreeuwend, met een man met een camera achter zich aan. En bij sommige mensen stond ze stil (natuurlijk o.a. bij ons), wrong zich ertussen en riep: FACEBOOK! FACEBOOK!, en dan moesten we poseren zodat ze een foto kon maken (van haar met gekke toeristen denk ik..) die ze op haar facebook kon zetten (vermoed ik haha), waarna ze meteen weer wegrende! Na een tijdje kwam ze binnen: 5 MINUTOS!! druk zwaaiend met haar armen. Dus wij weer de bus in, op weg naar het stadion. Het was trouwens zo'n mooi weer! In het stadion zaten wij ook precies bijna de hele wedstrijd in de zon, dus dat was heerlijk . De wedstrijd zelf was ook heel leuk, ik kreeg ook een hoop goedkeurende blikken van de andere supporters, of ze stootten elkaar aan en wezen naar mn shirt, dat vonden ze heel grappig. Paula the crazy women had ondertussen een heeele maffe muts opgezet eneen vlag om haar schouders geslagen, terwijl zehard schreeuwendmet een andere vlag druk aan t zwaaien was. het was echt hilarisch om te zien! De wedstrijd was ook heel leuk, Argentinie heeft met 4-1 gewonnen dus de supporters waren blij en de sfeer in het stadion was heel goed! Ik heb overigens geen enkele Spaanse supporter gezien.. Wel een paar vlaggen, die ongeveer 5 seconden tevoorschijn kwamen toen Spanje een doelpunt maakte. Ik heb ook een paar Argentijnse voetballiedjes geleerd, zoals: oleee olee olee oleee, messiiiiii messiiiii enz. en: ole ole ole, ole ole OLA, oooooh Argentinaaa, oooooh... haha en ik heb, de delen die ik kon verstaan, meegezongen! Na afloop was een vuurwerkshow, en Ina, dat Noorse meisje, vertelde dat dit ongeveer 10x het Noorse oud en nieuw was haha! wat ben ik toch blij met onze oud&nieuw! Het stadion werd leger en wij gingen ook terug naar de bus lopen. Omdat het heel druk was, en omdat ze het gewoon leuk vond volgens mij, liep Paula met haar vlag te zwaaien om ons bij haar te houden (ik heb stiekem een foto van haar gemaakt haha!)
Het was zeker een geslaagde middag+avond! Ik ga nog proberen 2 filmpjes erop te zetten.

oh en ik wou ook nog even zeggen dat ik het echt heel leuk vind jullie reacties te lezen!!
xxx Susana (Suzanne is hier heel vreemd, dus als mensen mn naam vragen, zeg ik dat maar. En Hielckert... hou maar op haha!)

eerste paar dagen

Wat leuk om jullie reacties allemaal te lezen!

het was inderdaad een moeizame start.. maar gisteravond is mijn koffer gekomen, en dat maakte het al meteen beter!
eens even denken waar ik ga beginnen. Mijn gastgezin is in Belgrano, een buitenwijk van Bs.As. waar de rijkere porteños (mensen uit Bs.As.) heengaan als ze rustig willen leven met meer plek voor de kinderen. Het is wel ver van het centrum, en dus ook van mn school. Maar met de metro ben je in een kwartier in het centrum.
Zaterdag avond (mn eerste avond)ben ik met Gaby (voor de mensen die het niet weten, Gaby is een meisje van mn middelbare school met een argentijnse roots, die nu voor een jaar vlakbij Bs.As. woont) naar recoleta een 'fancy' wijk geweest om wat rond te lopen en te eten. ik voelde me nog heel ziek van de reis e.d. dus daar heb ik niet zo heeel veel plezier aan beleefd.. ben dus ook maar vroeg gaan slapen.
Zondag ochtend heb ik weer met Gaby afgesproken in de stad, toen ging ik voor het eerst met de metro. Het valt echt tegen hoe groot de taalbarriere is, want Argentijnen doen niet echt aan engels.. dus de weg vragen e.d. is een hele optie! (nu nog wel

)
maar het is gelukt! dus ik kwam op de afgesproken plek waar Gaby al een half uur stond te wachten haha. toen hebben we rondgelopen en winkeltjes gekeken enzo. ik had maar een tshirt gekocht want ik wist niet zeker of mn tas die dag zou aankomen, en wilde niet de eerste dag naar school met een vies shirt.. Ik was nog steeds de hele tijd misselijk dus dat was niet zo prettig.. maar na mijn ontbijt eruit gegooid te hebben heb ik het opnieuw geprobeerd met getoaste broodjes met boter op een terrasje in de zon. dat ging al beter! we hebben dat brood trouwens gedeeld met zwerfkindjes. Die lopen daar echt heel veel rond, op blote voeten en bedelend. normaal gesproken ben ik niet echt van het geven aan bedelaars, zeker niet aan kinderen (ik wil het niet stimuleren he!), maar ik zag dat ze 1minuut daarvoor van de grond zaten te eten, dus wij dachten; brood hoeven ze in ieder geval niet af te geven!
Toen hebben we nog een ijsje gegeten (volgens Gaby nog veel lekkerder dan in Italie, dus dat moest ik proberen) en in een mooi park gezeten, en toen weer naar huis. Ik hoopte zo erg dat mn tas ondertussen aangekomen was! maar nee... dus dat was een tegenvaller. Ik heb Silvio (mn gastvader of hoe noem je dat?) laten bellen en toen kwamen ze het brengen, soms heb je blijkbaar iemand uit het land zelf nodig..
die avond (gisteravond) heb ik voor het eerst hier thuis gegeten. De zoon van mn gastouders en zijn vrouw kwamen eten (blijkbaar vaker op zondag) dus van te voren dacht ik: ojeee ze gaan vast de hele tijd spaans praten en dan ben ik de enige die t niet verstaat :( maar dat viel heel erg mee! Mattias (die zoon) kon heel erg goed engels en zn vrouw ook redelijk, dushet gesprek was half spaans half engels. en dat was zeker goed genoeg voor mij!
Het was trouwens wel geinig, want we begonnen te eten met pasta met saus. en terwijl de vrouw van Mattias nog in de keuken was, schepte Mercedes de borden op. Eerst gaf ze een bord aan Amber, en die begon meteen te eten! toen gaf ze mij een bord, maar ik vond het onbeleefd om meteen te gaan eten. dus ik wachtte. Toen kreeg Silvio een bord, die begon ook meteen te eten. Hetzelfde bij Mattias. dus ik dacht: dan zal het wel normaal zijn hier! Toen ben ik ook maar gaan eten haha terwijl de vrouw van Mattias nog in de keuken was.. het voelde wel heel vreemd! Ze aten trouwens allemaal vliegensvlug! Terwijl ik op de helft was, waren zij allemaal al klaar.. en ik eet nou ook weer niet zo langzaam. Na de pasta kregen we fruit met een heel vet slagroom-achtig-iets. Ook hierbij begon Amber meteen te eten! Ik voelde me nog steeds niet echt prettig bij dat meteen beginnen met eten, dus ik wachtte even. en toen vroeg Mercedes aan me of ik het niet lekker vond! dus heb ik maar uitgelegd dat het in Nederland niet zo beleefd is om meteen te beginnen met eten als de helft van het gezelschap nog niet aan tafel zit of nog geen bord heeft.. Dat vonden ze wel grappig, en Mattias vertelde dat ze in hun familie altijd meteen begonnen met schranzen haha! Je zou denken dat dat fruit het toetje was... Maar daarna kwamen er nog allemaal chocolaatjes, cake en nootjes enz. op tafel! haha ik dacht: komt er hierna nog meer? maar dat was het. Ik heb na het eten foto's laten zien die ik bij me had van thuis. Dat vonden ze prachtig! waar ze nog het meest enthousiast over waren, was het shirt van Bram (mn neefje). die had namelijk bij mn 'afscheidsfeestje' een shirt van River Plate aan. en laat dat nou precies de favoriete club zijn van deze hele familie! Dus ze riepen uit: aaah! wie is dat?? ooh je neefje!! is hij ook fan van River Plate?? dus ik zei natuurlijk ja haha! dus Bram: jij hebt in ieder geval een goeie beurt gemaakt hier haha! (sorry oom Bart, jouw argentijnse shirt was toch minder interessant voor ze..)
Maaargoed nu over school vandaag. ik had vanochtend de wekker om 6.30 uur!! zo vroeg heb ik zeelden opgestaan. maar ik stimuleerde mezelf door te denken: het is eigenlijk al half12, dan moet je toch kunnen opstaan! en dat werkte.
Mijn gastouders hadden me aangeraden met de bus te gaan, en ze hadden me de busstop waar ik moest opstappen laten zien, plus een hele uitleg over waar ik uit moest stappen. Maar... eigenwijze Suus dacht natuurlijk dat ze een betere weg gevonden had... met de metro! haha dus ik had Amber overgehaald om met me mee te gaan met de metro. Ik zei alleen tegen haar, dat ik de weg niet wist van de metro naar de school. ooh zei ze, dat weet ik wel! dus wij vanochtend met de metro naar metrostation '9 de julio'. Ik had van 8 tot 9 een orientatie uur omdat het mn eerste dag was, en om 10 voor 8 kwamen we de metro uit.. Nou, uiteindelijk was ik om kwart voor 9 in de school! haha we waren PRECIES de verkeerde kant uit gelopen.. Maarja dat hoort bij een nieuwe stad denk ik maar!
In de school kreeg ik nog een tegenvaller, want er waren wel ongeveer 20 nieuwe mensen... maar ik was veeeerreweg de jongste. het overgrote deel was in de 30 of nog ouder.. (jaaja jullie denken nu natuurlijk: aah ze vindt30oud,maarvoormij om er vrienden mee te maken, is dat oudJA!)er waren wel een paar meisjes van midden 20, waaronder 2 Nederlandse meisjes, maar het is toch anders dan mijn leeftijd.
Ik kwam terecht in een klasje van 6 ll (met mij erbij), en we krijgen les van Italo. en voor de mensen die weten wie het is: hij doet me denken aan leraar Frans Vernooy... Hij is zo vreselijk chaotisch!! wezijn van 9u (toen de les begon) tot 1u (einde) het alfabet afgegaan... en dat heeft maar een paar letters meer dan het Nederlandse... enhet heeele bord stond vol met allemaal krabbels over verschillende dingen.. echt zó onmogelijk om ordelijkeaantekeningen van te maken.. en dan kwam er weer iets in hem op en dan schreef hij het op dat kleine lege plekje tussen allemaal andere dingen die er niks mee te maken hadden... Maar daardoor is mn woordenschat wel ietsje groter geworden en ik kan (behalve het alfabet haha) zeggen hoe ik heet, waar ik vandaan kom, waar ik woon, of dat ver of dichtbij is en al die standaard dingen, een aantal dingen over werkwoorden (maar dan alleen het enkelvoud, of het hele rijtje behalve 2e persoon meervoud, dat soort dingen..), maar vooral alles over uitspraak en accenten. Het meest fanatiek was hij over het verschil in uitspraak tussen het Spaans en Argentijns. Ik had al wel snel door dat hij het niet zo heeft op Spanjaarden... elke keer als hij de Spaanse uitspraak deed (wat vaak ook niet lukte, gewoonweg omdat hij het niet kón uitspreken) trok hij hele vieze gezichten en maakte hij ze belachelijk. Hij deed er zelfs een raar loopje bij haha! heel leerzaam dus .
Na schoolheb ik met een meisje uit Noorwegen rondgelopen in het centrum, zij is ook midden 20, en hebben we pizza gegeten. Ze probeerde me nog over te halen met haar naar capoeira te gaan, maar ik was al heel moe. én ik moest natuurlijk even iets schrijven!
Oi het is wel een heel lange blog geworden! maar ik wil nog wel 1 ding kwijt... ik ga morgen naar de voetbalwedstrijd Argentinie tegen Spanje! we gaan met school met een groep van 25 mensen ofzo.Ik heb vandaag al een passende outfit gekocht haha. Ik zet de foto's er op!

xxx(besos!)

Heenreis

Hoi iedereen,

hierbij mijn eerste blog vanuit het buitenland!
Tot Parijs ging alles goed. Na uitgezwaaid te zijn op Schiphol rustig rondgekeken en naar de gate gegaan. Toen ik wilde boarden, en zo'n mevrouw in een KLM-pakje mijn boarding pass scande klonk er een piep van een foutmelding.. Ze keek me aan en toen naar haar computer, dus ik dacht al; oo jee! maar ze zei dat mijn stoelnummer alleen verandert was, 9 plekken naar achteren. (ik heb gekeken, en mijn vorige plek bleef leeg..!)
Naast me in het vliegtuig zat een Noors stel, en de man vond het heel gezellig om met me te kletsen. Over Nederland, Noorwegen, Parijs (hun bestemming), China (heb wat Chinese woorden geleerd en weer vergeten..), Buenos Aires en wat ik daar ga doen. Hij vond het heel verstandig van me dat ik met de kerst thuis ben, dat hoort zo zei hij.
Verder had hij ook nog allerlei andere wijze raad voor me, zoals dat ik echt contact moet houden met de mensen die ik ontmoet op mijn reis, en dat veel slapen gezond is haha!
Zo veel hij met mij praatte, zo weinig praatte hij met zijn vrouw. Ik begon er al aan te twijfelen of ze wel echt een stel waren, maar toen gaf hij haar een kus dus ik denk haast van wel..
Eenmaal in Parijs (na drie kwartier vliegen) moest ik mijn nieuwe gate zoeken.. Wat nog een hele opgave was. Ik moest opnieuw mijn paspoort en boarding pass laten zien aan drie negers die daar werkten. Ze vonden het blijkbaar leuk dat ik langskwam want ze begonnen allemaal 'grapjes' te maken, half in het frans tegen elkaar, en half in het engels tegen mij. Of ik een pistool bij me had, en of ze mn paspoort nóg een keer mochten zien. 'just to be sure' en weer heeel hard lachen. Na een tijdje moest ik nog een keer door de douane en toen kon ik eindelijk naar mijn gate. Daar heb ik een laange tijd gewacht op mijn vliegtuig naar Buenos Aires. Zo lang dat ik in slaap gevallen ben. En toen ik wakker werd, was iedereen weg! had ik bijna mijn vliegtuig gemist..
In het vliegtuig zelf was ik ziek, dus dat was minder.. maar er zat een heel vriendelijk Argentijns meisje naast me die me wilde verzorgen! toen heb ik de rest van de reis geslapen.

Toen ikaankwam in Buenos Aires, bleekmijn koffer nog in Parijs te staan..hij wordt als het goed is morgennaar mijn gastgezin gebracht.Toen liep ik metalleen mijn handbagage verder naar de plek waarer iemand met een bordje met mijn naam zou staan...niemand. Dus ik vroeg een beetje rond en toen bleek dat er niemandzou zijn.Toen hebben zeeen taxi voor me geregeld op kosten van diegene die me eigenlijk zou ophalen. en heb ik mijn gastgezin ontmoet. Het zijn hele aardige mensen (Mercedes en Silvio) en ze wonen op de 3e verdieping van een appartementencomplex,dus moet telkens met een krakkemikkige lift.. Er zit hier ook nog een ander meisje uit Amerika, Amber. Die heb ik nog niet gezien.

Nu ga ik wat uitrusten, ik vertel snel meer!

xxxxx

Welkom!

Hallo iedereen,

Ik ga over een week al weg naar Argentinie (en dan na 8 weken naar Ecuador).
Hier zal ik jullie in Nederland op de hoogte houden van wat ik meemaak op mijn reis!
Op dit moment weet ik nog niet goed waar ik aan begin, maar ik heb er al veel zin in!

Het lijkt me leuk jullie reacties te lezen als ik daar ben!

Groetjes, Suzanne